注意:下单成功一律不能取消!
着物のお仕立てやリメイクに役立つ、高品質な和雑貨・裏地3点セット(まとめ売り)です。
白:御胴裏地
※【訳あり】未使用品ですが、長期保管により一部にシミがございます。和裁の練習用や、シミを避けての小物リメイク用としてご活用ください。
赤:振袖用 八掛・胴裏セット
新品未使用・美品。ポリエステル100%で扱いやすく、鮮やかな赤が目を引きます。これ1つで着物1枚分の裏地が揃います。
オレンジ:大判 衣裳包み(衣裳つみ)
新品未使用・美品。着物を包んで整理するのに大変便利な、レトロな橙色の大判風呂敷です。
白にシミがあるため、大変お安くセットにいたしました。赤とオレンジは非常に綺麗な状態ですので、お誂えや高品質なリメイク素材としてぜひご活用ください。
【English】
A 3-piece value pack featuring traditional Japanese textile items.
White: Kimono Body Lining (Has some storage stains; recommended for practice or small DIY projects).
Red: Vibrant red lining set for Furisode (Brand new, excellent condition).
Orange: Large Furoshiki (Wrapping Cloth) for organizing kimonos (Brand new, excellent condition).
Offered at a special discount due to the minor stains on the white fabric. Perfect for sewing enthusiasts and upcycling creators who love Japanese aesthetics.
【詳細 / Details】
内容:胴裏(白)、八掛・胴裏セット(赤)、衣裳包み(橙) (Set of 3)
状態:白のみシミあり、他は新品・美品 (White has stains; others are pristine)