※箱が2つに分かれているので、必ず【1/2】と【2/2】の2つをご購入ください。

1940年頃に三越で購入した希少な雛人形です。
女雛のお顔は柔らかで美しく、今では珍しい豪華な天冠をつけています。丁寧に作られており着物もおおむね良い状態です。説明書は右から左に書かれており、文体から戦前のものであることが分かります。

小物は劣化や欠品があります。画像でご確認下さい。
ぼんぼりは電気式ではなくロウソク用です。覆いが破れているのでLEDのミニキャンドルをご用意頂くと安全です。
赤い布には数カ所汚れがありますが飾ればわかりません。

5段と7段の兼用なのでスペースに応じて変更できます。木材に直接指示が書かれており(古い日本語なので少々読みにくいですが意味は分かると思います)各々ネジをしめて組み立てます。大きい方の収納箱を一番下の段にします。

7段棚:横107cm 奥行き140cm 高さ140cm
※人形を飾ると高さ約174cm

収納木箱：
【１】横106cm 縦38cm 高さ43cm
【２】横52cm 縦26cm 高さ41cm

*The box is divided into two halves, so please be sure to purchase both [1/2] and [2/2].

Rare Hina doll purchased at Mitsukoshi department store before the war, around 1940.

The Empress (O-hina-sama) doll's face is soft and beautiful, wears an ornate crown, which is rare these days. Each doll was carefully crafted, and the kimono is generally in good condition. The instructions are written in Old Japanese that indicates that it's from the pre-war period.

Some accessories may be worn or missing. Please check the images.