【アイテム名】

antique アンティーク
vintage ヴィンテージ

レトロガラス
レトログラス

カットガラス
カットグラス

イギリス製
ソルトアンドペッパー

小瓶

廃盤　貴重


【状態】

ずっと棚にしまっていて、
使用しておりませんので、
比較的綺麗な状態になります。

上のシルバーの部分が緩く、
ハマりづらいです。

同じ規格のものは量販店にありますので、
交換されてもいいと思います。

【サイズ(㎝)】

直径4
高さ6.5

※素人の採寸です
多少の誤差はご了承下さい。


【ポイント 特徴】

レトロで可愛いデザインです。

◎近い系統、合わせやすいブランドや
セレクトショップのアイテム

ウェッジウッド、ノリタケ、有田焼、波佐見焼
ミントン、北欧アンティーク、イッタラ
昭和レトロ、大正モダン、アラビア
なども出品してます。

[Item name]

antique

vintage

retro glass

cut glass

made in England

salt and pepper

small bottle

discontinued, valuable

[Condition]

kept on a shelf for a long time,

not used much,

in relatively good condition.

vintage.

the silver part on top is loose,

it is hard to fit.

the same size can be found at mass retailers,

it may be exchanged.

[Size (cm)]

diameter 4 height 6.5


[物品名称]

古董
复古

复古玻璃

切割玻璃

英国制造
盐和胡椒

小瓶

绝版珍贵


【情况】

已经在货架上放了很久了
我用的不多所以
它将处于相对美丽的状态。


这将是一件复古单品。

上面的银色部分松动了，
很难让人上瘾。

相同规格的商品在大型零售商处有售，因此
我觉得换掉就好了。



[尺寸（厘米）]

直径4
高度6.5

*由业余爱好者测量
请允许一些错误。


【点特点】

它有一个复古和可爱的设计。